Back then, I visited the place with a friend in late winter. The castle and grounds at the time were off limits to tourism - we drove out early, parked the car, and walked a half mile or so through a wooded area to the cliffs and clearing where it lie. Not a soul was in sight.

It was just a couple of years after these were taken that my apartment in San Francisco was burglarized and I lost quite a lot of photographic equipment as well as undeveloped film. I never fully recovered my interest in the hobby due to the expense of the gear lost, and moved on to other things.
The next time I visited was with my wife about five years later. By then, a small parking lot for workers had been created. We walked down to the ruins and immediately saw people at its base. These turned out to be archaeologists who were surveying the site in preparation for a large scale restoration (presumably along the lines of Castelnaud or Beynac in the area), and we were not allowed anywhere past the small fence in the foreground.

Coincidentally, I watched Monty Python and the Holy Grail for the umpteenth time last month, just catching it by chance on TV. This time though, I caught a bit of dialogue that I’d missed before…
From scene 34:
KNIGHT: There! Look!
LAUNCELOT: What does it say?
GALAHAD: What language is that?
ARTHUR: Brother Maynard, you're our scholar!
MAYNARD: It's Aramaic!
GALAHAD: Of course! Joseph of Aramathea!
LAUNCELOT: Course!
KNIGHT: What does it say?
MAYNARD: It reads, 'Here may be found the last words of Joseph of Aramathea. He who is valiant and pure of spirit may find the Holy Grail in the Castle of uuggggggh'.
ARTHUR: What?
MAYNARD: '... the Castle of uuggggggh'.
BEDEMIR: What is that?
MAYNARD: He must have died while carving it.
LAUNCELOT: Oh, come on!
MAYNARD: Well, that's what it says.
ARTHUR: Look, if he was dying, he wouldn't bother to carve 'aaggggh'. He'd just say it!
MAYNARD: Well, that's what's carved in the rock!
GALAHAD: Perhaps he was dictating.
ARTHUR: Oh, shut up. Well, does it say anything else?
MAYNARD: No. Just, 'uuggggggh'.
LAUNCELOT: Aauuggghhh.
KNIGHT: Aaauggh.
BEDEMIR: You don't suppose he meant the Camauuuugh?
KNIGHT: Where's that?
BEDEMIR: France, I think.
:)
4 comments:
Nice photos!
I agree with Trey. Solid photos. :)
Thanks guys. There are, of course, a lot of excellent shots of the place now...for example.
Ah, so *that's* what Averoigne looks like...
Post a Comment